https://klartraeumen.ch/tags/etymologie/Recent content in Etymologie on Klartraum: Luzides Träumen aus erster HandHugodeFri, 29 May 2026 00:00:00 +0000https://klartraeumen.ch/mythen/nachtmahr-wortherkunft/Fri, 29 May 2026 00:00:00 +0000https://klartraeumen.ch/mythen/nachtmahr-wortherkunft/<p>Ich sass an einem regnerischen Nachmittag über meinem alten Traumtagebuch und blieb an einem Eintrag hängen, in dem ich mit zittriger Schrift das Wort Nachtmahr notiert hatte. Ich weiss nicht mehr genau, woher ich es damals hatte, vermutlich aus einem alten Buch oder einem dieser verstaubten Foren, in denen ich als Teenager gehangen bin. Aber das Wort hat mich sofort gepackt, weil es so viel düsterer klang als das harmlose Albtraum. In diesem Nachtmahr steckt etwas drin, das in der Nacht kommt und sich auf dich legt. Ich habe es eine Weile angestarrt und mich gefragt, was dieses zweite Stück eigentlich bedeutet, dieses Mahr, das mit Nacht zusammen ein ganzes Wesen ergibt.</p>